Les à-côtés de la plaque

Depuis ma prime jeunesse, je suis passionné par la minéralogie. Oh, je ne parle pas de l'étude des pierres, mais celle des plaques minéralogiques. J'ai toujours cherché à connaître la provenance d'un véhicule à partir de son immatriculation. Ce ne sera bientôt plus possible en France, les nouvelles plaques sans département étant attendues en avril de cette année, mais en Allemagne, le premier groupe de lettres (une, deux ou trois) indique toujours la ville d'origine de la voiture.

Et Berlin, c'est un B suivi d'une ou deux lettres. Clin d'oeil du hasard ou ami bien placé, cela donne parfois des résultats très logiques, comme cette BMW immatriculée... BMW.

Inversement, on peut également obtenir des résultats étranges, comme cette Mini (désormais allemande) immatriculée BIG.

Et puis, au hasard de la circulation, on peut retrouver tout un tas de mots, anglais ou français, d'interjections ou de sigles...

Et la plaque de cette Mercedes sert tout naturellement de conclusion.

[Plaques d'immatriculation, Berlin, décembre 2008]

Plus
- Lien
- Imprimer

Samedi 3 janvier 2009 6 03 /01 /Jan /2009 20:39

Voir les commentaires - Ecrire un commentaire - Publié dans : Allemagne

Précédent : Deux mille huit Retour à l'accueil Suivant : Topographie de la Terreur

Commentaires

Salut et une bonne année à toi. Concernant les plaques françaises... Le lobbying de "Jamais sans mon département" et de bon nombre de députés a eu raison de la volonté du gouvernement de supprimer tout indication territoriale des plaques minéralogiques. Le département (de son choix) figurera sur la plaque et ça sera obligatoire...

Commentaire n°1 posté par Ka le 03/01/2009 à 22h11

Bonne année à toi aussi, Ka ;-)
Mais si effectivement la mention d'un département (au choix du propriétaire) est possible sur la plaque, elle ne fait pas partie du numéro et n'est d'aucune façon obligatoire.

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 10h34

Logiquement pour les plaques française ils ont laissaient tombé ! j'avoue qu'étant gamine on s'amuser avec ma soeur et mon frère a faire de la géo, avec la plaque des voitures... Et bon choix pour la dernière ^^

Commentaire n°2 posté par Fauve le 03/01/2009 à 23h10

Oui, la dernière s'imposait ;-Þ
Et qui n'a pas joué à ça, étant gamin ? Cela permettait de faire passer le temps en voiture ;-)

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 10h36

Tu veux savoir ? Je le trouve mimi tout plein ce billet-là ! Bon, d'accord, ce n'est peut-être pas le mot que j'aurais dû employer, mais ça fait deux fois que je viens le lire... Première fois : découverte rapide, je n'avais pas le temps de tout regarder, et de rassembler mes idées. J'ai la crève tu vois... Là, j'ai tout lu, j'ai même retrouvé les mots anglais que j'avais perdus. J'aime bien ! Après tu nous feras des lettres anonymes en découpant les plaques ? Passe un bon dimanche, Maître Po.

Commentaire n°3 posté par Quichottine

le 04/01/2009 à 01h27

Allons bon, mes articles sont mimi, maintenant... ;-Þ
Je suis grillé : si je me mets à découper les plaques pour faire des messages anonymes, tout le monde saura désormais que ce sera moi !
Soigne-toi bien, Quichottine ;-)

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 10h39

Bonsoir, cher Maître... alors quel goût ce début d'année ? le sujet que tu évoques dans cet article (amusantes toutes ces plaques) me laisse un goût un peu amer... Quand nous voyagions avec mes enfants, jeunes alors, c'était un jeu fort agréable de deviner le département d'origine des autres véhicules... une occasion de parler un petit peu de la géographie... C'était possible aussi en Allemagne, en Italie, en Espagne... maintenant ce ne sera plus tellement possible... Italie et Espagne ont déjà plongé et c'est notre tour. Le Progrès ? bof... suis peut-être un peu trop conservateur.... amicalement jean-marie

Commentaire n°4 posté par jean-marie le 04/01/2009 à 01h43

Bonsoir jm² ;-)
C'est vrai que les plaques indiquant l'origine ont un côté sympathique, mais d'un autre côté, pour avoir été immatriculé 2B et 85 à Paris, je peux te dire que ce n'est pas toujours très agréable. Cela va permettre la disparition de quelques ségrégations, celle des parisiens en Province, celle des provinciaux à Paris, et en ce sens, ce n'est pas plus mal ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 10h43

c'est sympa quand même ^^ je regrette aussi cette uniformité que l'on va nous imposer. une chose de plus qu'on nous impose ... une de plus ... bisous

Commentaire n°5 posté par Catgirl le 04/01/2009 à 09h14

Coucou Cat ;-)
Reconnais qu'il y a pire. Les anglais, les hollandais et les belges ont depuis toujours des plaques qui ne correspondent à rien, et ils ne sont pas plus malheureux pour autant ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 10h45

J'adore. :) Joli coup d'oeil (comme d'habitude, rhalàlà...). Bonne année Maitre.

Commentaire n°6 posté par Galac' le 04/01/2009 à 10h41

Bonne année à toi aussi, Galac'... et merci d'adorer ;-)

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 10h46

Comment s'occuper à Berlin ? se mettre à quatre pattes pour photographier des plaques... j'avoue que je n'y aurais pas pensé ;-p J'adore la big-mini ! J'ai pourtant bien cherché, je n'ai pas trouvé de petits mots doux, pas très romantiques ces allemands ! Une fois n'étant pas coutume, je te fais un gros BEC ;-)

Commentaire n°7 posté par Kinou le 04/01/2009 à 10h55

Ah, ça, pour occuper, ça occupe, je dois avoir une quarantaine de photos de plaques ;-)
Et encore, je dis pas toutes celles que j'ai dû laisser filer parce qu'elles roulaient...
D'un autre côté, en trois lettres, avec un B au début, on ne trouve pas forcément des mots bien romantiques. Merci pour le bec, Kinou ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 11h23

charmant!!! tous mes voeux pour 2009 cher maitre! continuez à nous faire rever !

Commentaire n°8 posté par louise le 04/01/2009 à 11h07

Bonne année à toi aussi, Louise et continue de rêver ;-)
(c'est essentiel...)

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 11h32

Je vais pouvoir revendre mes sabots allemands: je n'ai même pas eu le temps de les sortir de leur boite! C'est rigolo comme jeu! Et ça permet de ne pas s'ennuyer lorsqu'on voyage... C'était déjà possible avec les plaques françaises qui comport(ai)ent les trois lettres avant le numéro du département. Comme d'autres, je vais un peu regretter justement les anciennes plaques qui permet aux enfants de rester sages (quelques secondes ;O)) lors des longs voyages et aux parents qui conduisent d'avoir la paix (pendant ces quelques secondes ;O))... Mais bon, notre société évolue... 'faut faire avec... Il me vient une question (ça faisait longtemps ;O)): ne serais-tu pas un fan du Scrabble? Car des mots de trois lettres, même si ça ne compte pas beaucoup, ça peut-être utile pour débloquer le jeu... Bon dimanche, Maître Po et bonne reprise ;O))

Commentaire n°9 posté par Elleiram le nième retour

le 04/01/2009 à 12h20

Coucou Elleiram ;-)
Les plaques berlinoises permettent plus de possibilités que les plaques françaises, même si elles commencent automatiquement par un B. Parce que chez nous, ce n'est pas aléatoire comme chez eux, mais séquentiel. Mais je ne vais pas rentrer dans des détails techniques...

Sinon, le Scrabble, c'est toute une époque de vie, mais j'ai tourné la page, j'en avais un peu marre de passer tous mes dimanches dans des gymnases ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 18h34

BOF, tu as raison, pas facile en trois lettres ;-) BBQ ?!? j'ai donc cherché ! pour l'équivalent français, tu aurais dû prendre deux plaques BAR-BEC ;-p

Commentaire n°10 posté par Kinou le 04/01/2009 à 12h35

Bah, oui, j'ai raison ;-)
Barbec... il en manque un bout. J'aurais pu faire un bonbec, mais je n'ai pas trouvé de BON ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 18h49

excellent ! l'année commence bien.... la mini immatriculée "BIG" fallait la trouver.... Merci @u plaisir

Commentaire n°11 posté par zebulines le 04/01/2009 à 14h01

Bonsoir Zeb ;-)
J'ai vu cette Mini chaque jour au même endroit, sur Friedrichstrasse. Elle était à un salon de coiffure à côté ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 18h50

Je ne m'y connais pas trop en plaques minéralogiques, je ne sais même pas pourquoi cela s'appelle comme ça, je sais juste qu'il y 92 sur celle de mon père et 06 sur celle de ma soeur, en tout cas meilleurs voeux pour cette nouvelle année, et à madame et à Bubulle.

Commentaire n°12 posté par Marie-Christine le 04/01/2009 à 15h18

Bonnée et heureuse année à toi aussi, Marie-Christine ;-)
Les plaques sont dites minéralogiques parce qu'à l'origine, elles étaient délivrées par le Service des Mines qui s'occupe de la circulation des véhicules.
Et à tout prendre, vaut mieux être immatriculé 06 que 92 ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 19h00

Charmant et original... La Bmw immatriculée Bmw, bien vu ! Faut être devin Maître Po pour voir cela au premier coup d'oeil. Merci c très divertissant.

Commentaire n°13 posté par sartan83 le 04/01/2009 à 18h36

En fait, la première voiture immatriculée BMW que j'ai vue, c'était une Opel. Je me suis dit que c'était un peu béta et je me suis mis à traquer les BMW. Et c'est pas ça qui manque là-bas ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 04/01/2009 à 19h04

Il n'y avait que toi pour avoir cette idée-là... et le réflexe, une fois l'idée trouvée, de zyeuter toutes les plaques qui passaient à portée d'objectif ! Je profite de ce passage pour te souhaiter à nouveau une année emplie de bonheurs, petits et grands... à bientôt, MP ;-) (PS : j'ai oublié de décocher la case « prévenir mes abonnés », les photos que tu as vues n'étaient là qu'en test, elles sont destinées à un autre blog, qui devrait se remplir tout au long de l'année...)

Commentaire n°14 posté par Ophi le 05/01/2009 à 09h01

J'étais parti là-bas pour prendre le mur et des Trabis en photo, mais le résultat a été un peu décevant. Il a bien fallu que je me rabatte sur autre chose ;-)

PS Je ne suis abonné à aucune newsletter. Je me contente de visiter régulièrement les blogs qui me sont chers ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 05/01/2009 à 09h10

Tu as dû t'amuser comme un fou en cherchant toutes ces plaques originale dans Berlin, Maître Po .... Elles sont plus attrayantes que nos futures plaques françaises !!! Mais rassure-moi, BYE, c'est juste pour Berlin ??!!

Commentaire n°15 posté par Nanne le 05/01/2009 à 21h43

Comme un fou... à lier, oui ;-Þ
Et le BYE, ce n'est même pas pour Berlin, c'est pour l'article ;-)

Réponse de Maitre Po, devin le 05/01/2009 à 22h08

Et bé, O grand maître Po, je ne savais pas que tu étais modérateur chez OB...

Commentaire n°16 posté par bellelurette le 05/01/2009 à 22h46

Cela ne fait jamais que deux ans et demi que je le suis ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 05/01/2009 à 23h06

Et voila !!! Donc je reçois un mail comme quoi tu as répondu à mon com, je clique, et je ne vois ni mon com ni ta réponse... Alors comme cela m'inquiète depuis quelques jours ce léger problème, que cela soit sur des blogs qui modèrent les coms ou non, j'ai fait des petites recherches sur le forum et c'est là où je t'ai trouvé ! lenteur de serveur sans doute ??? Bref, j'ai créé un nouveau fil à ce sujet, dont tu trouveras le lien sur mon blog, mais qui est déjà mis en "doublon". M'en fous ! Car je ne comprends pas que ce problème persiste et qu'il n'y ait pas vraiment de réponses évidentes...

Commentaire n°17 posté par bellelurette le 05/01/2009 à 23h18

Remarque, Bellelurette, c'est gentil que tu te précipites dès que tu vois que j'ai répondu ;-Þ
Cela dit, je ne sais pas quand ce problème s'arrangera mais c'est vrai que c'est un peu pénible ;-)

Réponse de Maitre Po, devin le 07/01/2009 à 07h18

Et modérateur, cela signifie quoi au juste ? De vérifier que les gens ne sont pas à côté de la plaque ? hi hi...

Commentaire n°18 posté par bellelurette le 05/01/2009 à 23h44

C'est exactement ça ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 07/01/2009 à 07h20

" Alors que je me dirigeais vers le BHV avec ma BRU qui désirait s'offrir une robe de BAL, un malandrin, accoutré d'un BOB pomponné d'oreilles de chat, tenta de m'arracher le BAG que je portais nonchalamment à l'épaule. J'assénai au larron un coup de genou bien placé qui le laissa bouche BEE, suivi d' un direct au BEC qui l'envoya au BED ...sans passer par la case Derrick ! Après l'effort, le réconfort ! s'exclama ma belle-fille, qui me proposo illico un BBQ. J'aurais préféré un restaurant BIO mais, BAH ! ce BEL exploit méritait bien une roborante collation !!! " Comment ça : je suis à côté de la plaque ?!!! (Ah ! c'était trop tentant !) C'est " l'effet Maître Po ": le Génie est émulateur... Tu débutes l'Année sur les chapeaux de roue : je reste dans le sillage !

Commentaire n°19 posté par Alice HUGO le 06/01/2009 à 09h43

Euh... Alice, c'est plutôt toi qui pars sur les chapeaux de roue. Moi, bien que scotché, j'essaie de te suivre, ayant la terrible sensation de ne jamais devoir y parvenir ;-Þ

Et je n'aurais pas aimé être à la place de ton larron. Tu es irrésistible quand tu t'y mets ;-)

Réponse de Maitre Po, devin le 07/01/2009 à 07h27

et Alice qui ne mentionne nulle part qu'elle a pris sa BIG BMW !... Quel dommage !

Commentaire n°20 posté par sartan83 le 09/01/2009 à 19h41

Si elle l'avait fait, elle aurait été obligée de nous dire BYE, ce qui aurait été encore plus dommage ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 10/01/2009 à 12h35

Je pensais que les plaques étaient des infos privées et qu'il est interdit de les affi cher ainsi en public... alors maitre pô p

Commentaire n°21 posté par Chantal H-H le 10/01/2009 à 10h29

Je me suis posé cette question, mais la seule info que je divulgue, c'est que ces numéros de plaque existent. Par acquit de conscience, je l'ai également posée aux voitures concernées, mais elles n'ont répondu que par une indifférence a priori consentante.

Et puis, ça aurait pu être pire, j'aurais pu montrer leur dessous ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 10/01/2009 à 12h45

Coucou Maître Po, Devin. Si tu te proménes à Memphis ou autre Etats des States ! les plaques minéralogiques des voitures sont magnifiques ! Ah ... ces Américains les idées fusent ...

Commentaire n°22 posté par Emmy le 10/01/2009 à 16h11

Coucou Emmy ;-)
Oui, elles sont illustrées parfois de jolis dessins. Et surtout, elles peuvent être personnalisées !
J'ai quelques photos sous le coude ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 11/01/2009 à 02h38

sympa... les plaques représentent plutot un passe temps pour les longs voyages... En espagne, les deux premieres ou dernieres lettres (j'ai oublié depuis)des anciennes plaques font aussi références à des villes, et on tentait de deviner d'où elles venaient. Sur la route avec mon copain, on s'amuse à trouver à quel département correspond un double chiffre. Ou sinon, je jongle avec les chiffres des plaques, j'essaie de les retenir... Mais j'aime bien aussi les pierres. Elles sont parfois attirantes, ou bizarres quand on les tient dans la main.

Commentaire n°23 posté par hélo le 13/01/2009 à 22h31

En Espagne, les lettres (ou la lettre) de la ville étaient au début des plaques, mais il semblerait que ce ne soit plus le cas maintenant. Moi, ce que je fais parfois, c'est essayer de trouver quelque chose qui corresponde aux trois lettres des plaques françaises, une sorte d'acronyme...

Les pierres, c'est comme les filles, je les préfère polies et pas trop anguleuses ;-Þ

Bon, OK, OK, je sors...

Réponse de Maitre Po, devin le 14/01/2009 à 00h37

cela reste des plaques allemandes... donc certaines initiales "n'existe" pas pour eux... tu parles de reconnaitre la provenance à la plaque, pour les première lettres je savais, pour les 2 écussons aussi, mais pour les caractère qui suivent ? un jour on a réussi a faire croire a quelqu'un que les plaques était en fonction du propriétaire de la voiture. en effet les 2 première lettres indiquées la ville, les 2 suivantes les initiales et les chiffre l'année de naissance. Stimmt !

Commentaire n°24 posté par Lauryle le 14/01/2009 à 17h55

Stimmt ? Was ist das ?

Avec un système de numérotation pareil

,
y aurait plein de voitures qui auraient le même numéro

Réponse de Maitre Po, devin le 14/01/2009 à 23h38

Excellent ! tu vis en Allemagne ? je connais bien leurs immatriculations ! HH Hamburg ou Hannover ? E ... Essen ? MS Münster LU Ludwigshafen DO Dortmund W Wuppertal KL Köln bon, et bien je crois que je me suis bien trompée, mais ça m'amuse !

Commentaire n°25 posté par Melly le 25/01/2009 à 23h55

Hambourg, c'est HH, car c'est une ville hanséatique et H, c'est Hanovre.
Les grandes villes ont plutôt une seule lettre, donc de même, Cologne, c'est juste K et Wuppertal, W. Mais les autres sont rigoureusement exacts. Bravo Melly ;-)

Et je suis parisien ;-Þ

Réponse de Maitre Po, devin le 26/01/2009 à 08h36

Vos commentaires

Au hasard...

Recherche

Communautés

javascript

Avertissement