Depuis ma prime jeunesse, je suis passionné par la minéralogie. Oh, je ne parle pas de l'étude des pierres, mais celle des plaques minéralogiques. J'ai toujours cherché à connaître la provenance d'un véhicule à partir de son immatriculation. Ce ne sera bientôt plus possible en France, les nouvelles plaques sans département étant attendues en avril de cette année, mais en Allemagne, le premier groupe de lettres (une, deux ou trois) indique toujours la ville d'origine de la voiture.
Et Berlin, c'est un B suivi d'une ou deux lettres. Clin d'oeil du hasard ou ami bien placé, cela donne parfois des résultats très logiques, comme cette BMW immatriculée... BMW.
Inversement, on peut également obtenir des résultats étranges, comme cette Mini (désormais allemande) immatriculée BIG.
Et puis, au hasard de la circulation, on peut retrouver tout un tas de mots, anglais ou français, d'interjections ou de sigles...
Et la plaque de cette Mercedes sert tout naturellement de conclusion.
[Plaques d'immatriculation, Berlin, décembre 2008]