Tokyo Smoking Girls

(Suite de l'épisode précédent) 

Intéressons-nous maintenant à la population (féminine, on ne se refait pas) qui hante les smoking areas. Et essayons d'en tirer des conclusions pertinentes, voire des généralisations.

On pourrait penser que la fumeuse japonaise est blonde. Ses ongles sont particulièrement travaillés.

Double confirmation : la fumeuse japonaise est bien blonde, et ses ongles sont bien particulièrement travaillés. 

On progresse : la fumeuse japonaise est blonde, et est de plus multitâche.

Ah, chaque règle a ses exceptions : cette fumeuse japonaise n'est ni brune ni blonde. Mais elle aime les bijoux.

Ouh là !

La fumeuse japonaise peut être blonde, mais ça, nous le savions déjà. En revanche, il ne faudrait pas tirer de conclusions erronées. Ce n'est pas la fumeuse japonaise qui aime les jupes courtes, à volants ou non. C'est la japonaise... tout court. C'est le cas de le dire.

[Smoking areas, Tokyo, Japon, juin 2010]